Lucie * 1990→Hana * 1967→Marie * 1937→František * 1906→Františka * 1876→Františka * 1832→Antonín Vlach

Antonín Vlach

† před 1876předek v 6. generaci (prapraprapradědeček)doloženo matrikou

Z křtu dcery Františky 1832 (Malá Lhota 11), sňatku dcery 1870 a křtu vnučky Františky 1876 (tehdy už nežil).

Rodina

Rodiče

Otec: zatím neznámý
Matka: zatím neznámá

Předci

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

křest / narození26. 2. 1832 · N Újezd u Černé Hory 1784–1833, kniha č. 843 · snímek 134
Narozena i pokřtěna 26. 2. 1832 (měsíc odvozen ze záhlaví „Februar“ výše na stránce) v Malé Lhotě čp. 11. Katolička, dívka, manželská. Otec Anton Vlach, sedlák (?) („Bauers.“). Matka Kateřina roz. Králíková (?). Kmotři Jiří (?) Králík (?), kolonista (?), a jeho manželka (?) Františka […]. V indexu kn. 854 sn. 62: „1832 Wlach Franziska“.
Výřez zápisu: Křest Františky Vlachové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Malá Lhota, Pro anno 1832, Februar] 26 / 26 | Den (?) | Haus Nr. 11 | Franziska | kath. 1 | Mädchen 1 | ehelich 1 | Vater: Anton Wlach, Bauers. (?) | Mutter: Kathrina gebornen Králik (?) | Pathen: Georg (?) Králik (?), Franziska seine (?) Ehewirtin (?) v […] (?) | Stand: Colonist (?)

Překlad

Rok 1832, únor (podle záhlaví výše na stránce): narozena 26., pokřtěna 26. Malá Lhota čp. 11. Dítě: Františka, katolička, dívka, manželská. Otec: Antonín Vlach, sedlák (?). Matka: Kateřina, rozená Králíková (?). Kmotři: Jiří (?) Králík (?) a jeho manželka (?) Františka z […] (?); stav kmotra: kolonista (?) (domkář na rozparcelované panské půdě).

sňatek25. 10. 1870 · O Lipůvka 1860–1884, kniha č. 560 (obce Lipůvka, Nuzířov…) · snímek 64
Oddáni 25. 10. 1870 v Lipůvce farářem Val. Hainem. Ženich Tomáš Los, 27 let, svobodný, sloužící (čeledín) v Nuzířově, nemanželský syn Františky Losové, podruhyně v Nuzířově, manželské dcery zemřelého Maxmiliána (?) Losa, pololáníka v Nuzířově, a zemřelé Marky (?) roz. Brichtové (?). Nevěsta Františka Losová, 38 let, pololánice v Nuzířově, vdova po zemřelém Janovi / Jakubovi (?) Losovi, pololáníkovi v Nuzířově, manželská dcera zemřelého Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny roz. Králíkové (?), ještě žijící. Svědci Josef Lubin (?), pololáník v Nuzířově, a Anton Vlach, pololáník v Malé Lhotě (?).
Výřez zápisu: Sňatek Tomáše Lose a Františky Losové, roz. Vlachové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Oddělení III, svazek 1870, číslo 4 (?) | říjen 25 | Nuzířov č. 5 (?) | Ženich: Los Tomáš, sloužící v Nuzířově, nemanželský syn Františky Losové, podruhyně v Nuzířově, manželské dcery † Maxmiliána (?) Losa, pololáníka v Nuzířově, a Marky (?) rozené Brichta (?), jeho manželky, matka ještě (?) [na živu] (?), [obou] katolického náboženství | katol. 1 | 27 | 1 (svobodný) | [svislý zápis:] Dle matriky narozených tom. III pag. 5 (?) | Nevěsta: Los Františka, pololánice v Nuzířově, pozůstalá vdova po † Jak./Janu (?) Losovi, pololáníku v Nuzířově, manželská dcera † Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny rozené Králík (?), jeho manželky, obou katolického náboženství a ještě na živu | katol. 1 | 38 | 1 | [svislý zápis:] Dle křestního (?) listu … Újezd (?) … 1870 (?) | Svědci: Josef Lubin (?), pololáník v Nuzířově; Anton Vlach, pololáník v Malé Lhotě (?), oba katolického náboženství | Oddávající: Val. Hain, farář

Překlad

Rok 1870, 25. října, oddáni v Lipůvce farářem Val. Hainem. Ženich: Tomáš Los, sloužící (čeledín) v Nuzířově, katolík, 27 let, svobodný. Nemanželský syn Františky Losové, podruhyně v Nuzířově; ta byla manželskou dcerou zemřelého Maxmiliána (?) Losa, pololáníka v Nuzířově, a jeho manželky Marky (?) roz. Brichtové (?). Věk ověřen podle matriky narozených, sv. III, str. 5 (?). Nevěsta: Františka Losová, pololánice (hospodářka na půllánu) v Nuzířově, katolička, 38 let, vdova po zemřelém Janovi / Jakubovi (?) Losovi, pololáníkovi v Nuzířově. Manželská dcera zemřelého Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny roz. Králíkové (?), která ještě žila. Doklad nevěsty: list z Újezda (?) z roku 1870. Svědci: Josef Lubin (?), pololáník v Nuzířově, a Anton Vlach, pololáník v Malé Lhotě (?).

křest / narození18. 2. 1876 · N Lipůvka 1868–1884, kniha č. 555 (obce Lipůvka, Nuzířov…) · snímek 106
Narozena 18. 2. 1876 v Nuzířově čp. 2 (?), pokřtěna 19. 2. farářem Val. Hainem (?). Otec Tomáš Los, domkář (?) v Nuzířově, nemanželský syn Františky Losové, podruhyně v Nuzířově, manželské dcery zemřelého Martina Losa, pololáníka v Nuzířově, a zemřelé Kateřiny roz. Brichtové (?). Matka Františka, dcera zemřelého Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny roz. Králíkové (?). Kmotři Anton Vlach, pololáník v Malé Lhotě, a jeho manželka Josefa (?). Porodní bába Anna Vojancová (?) z Lipůvky č. 43.
Výřez zápisu: Křest Františky Losové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

1876 | 18. února, [pokřtěna] 19. [února] | Val. Hain (?), farář | č. 2 (?) | Nuzířov | Františka | katol. | dívka | manž. | bába zkoušená (?) Anna Vojancová (?) z Lipůvky č. 43 | Otec: Los Tomáš, domácí (?) hos[podář] (?) v Nuzířově, nemanželský syn Františky Los, podruhyně v Nuzířově, manželské dcery † Martina Losa, pololáníka v Nuzířově, a † Kateřiny rozené Brichta (?), jeho manželky | Matka: Františka, manželská dcera † Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny rozené Kralík (?), jeho manželky | Kmotři: Anton Vlach, Josefa (?), pololáník v Malé Lhotě, jeho manželka

Překlad

Rok 1876. Narozena 18. února, pokřtěna 19. února farářem Val. Hainem (?). Nuzířov, dům č. 2 (?). Dítě: Františka, katolického vyznání, dívka, manželská. Porodní bába: zkoušená (?) Anna Vojancová (?) z Lipůvky č. 43. Otec: Tomáš Los, domkář / hospodář (?) v Nuzířově, nemanželský syn Františky Losové, podruhyně v Nuzířově; ta byla manželskou dcerou zemřelého Martina Losa, pololáníka v Nuzířově, a zemřelé Kateřiny roz. Brichtové (?). Matka: Františka, manželská dcera zemřelého Antonína Vlacha, pololáníka v Malé Lhotě, a Kateřiny roz. Králíkové (?). Kmotři: Anton Vlach, pololáník v Malé Lhotě, a jeho manželka Josefa (?).